writing back to the database

I want the user to be able to view these fields on a table card… and edit the Comment fields right there in the card, and then have those edits saved to the dataset so that when they leave the card can come back in…their changes are there. In talking to our domo reps they pointed us in the direction of using Domo Apps and adding the domo extension to Adobe Illustrator which I have working fine however I dont see how I would get a table with textboxes or that are editable. Please help. Thanks!