Postal Tracking Numbers in beastmode that link to google or website



I am working with a number of clients that attached their BOL or tracking numbers to their invoices and I was curious if anyone has figured out to make that field clickable to where it will either go link to the tracking number of the carrier or at least google to go from there?  Would be great to open another window but just anything to make it easier to copy and paste would be great.


Thanks in advance.