Is there any way to combine a multi-value chart with a filled gauge to show on 1 single scorecard like this?
Using value fields you can put the information inside the gauge. I don't think you can control the text to put it outside the gauge unless you create your own card using a brick or use two cards.