A key frustration with Domo is, when scrolling, any filters, controls etc. disappear and to make changes the user must scroll back to the top (when they are located there as is often the case). I know the filters are accessible via the button but this is not obvious to many users and often unintuitive.
With the ability to have a fixed pane option (like in Excel) elements above this separator would remain on the page and independent of any scrolling allowing to much quicker changes to filters and controls and greatly enhancing the user experience.