Reinstate embed options for app studio embeds

Jones01

When embedding apps from app studio the display options have been removed as most aren't applicable. Some still are though and do work so I would like these added back in please. The dialog below shows how this would look.

Interactions: this allows us to stop users interacting with the individual cards within an app

Card Filtering: This allows the option of card filtering to be enabled within the card expanded view like below.

and finally Export: this is the main one we all need which will allow this option to be enabled on the card expanded view.

These all correspond to the following keys in the payload sent down to the server when enabling the embed.

"interactions": true,
"filters": true,
"dataExport": true,

Thanks