User Tracking Analysis within DOMO Embed

We have deployed dashboards across our member portal using DOMO embed. We are hoping to be able to really track how much time users are spending on a dashboard, which dashboards are popular and unpopular, where are they clicking and how far are they scrolling, and when are they dropping off the dashboard. This is critical to us as we look to add further dashboards in the future or potentially scrap ones that aren't being used. The critical piece to this is the ability to know the user that is performing the actions so we can roll them up to their role and the agency they belong to. Knowing iFrames always present challenges for tracking abilities I figured this was a good one.