Hello,
You can explore the available properties for Domo Phoenix at the following link:
https://domoapps.github.io/domo-phoenix/#/domo-phoenix/properties
You'll need to select a chart type and then you should be able to change the font size and color, however it doesn't look like changing the font type/family is supported within Domo Phoenix.
